국제 펜팔 - 언어와 문화의 이메일 교환
펜팔(펜 친구)은 다른 언어 또는 문화에 대해 배우는 훌륭한 방법입니다. 당신의 외국어 수준은 중요하지 않습니다. 여기에서 국제 펜팔을 빠르고 쉽게 찾을 수 있습니다! 여러 기준으로 검색하여 원하는 펜팔을 빠르게 찾을 수 있습니다. 예를 들어, 스페인어를 배우고 있다면 원하는 국가나 도시에서 스페인어 펜팔을 찾을 수 있습니다!
| 펜팔 기능 | ||||||||||||
|
지금 가입하세요: 무료 프로필을 추가하세요! 여기를 클릭하세요.
지금 이메일 펜팔 찾기
| 국제 펜팔 - 국가별로 빠르게 찾기 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
고급 펜팔 검색
| 회원 검색 |
외국어 연습을 위한 펜팔(펜 친구)
이메일 교환을 통해 외국어를 연습하는 이유는 많습니다:당신의 학습 필요
- 이메일을 통한 언어 교환은 텍스트나 음성 채팅을 통한 라이브 언어 교환을 보완합니다. 문법, 어휘, 철자 등을 연습할 수 있기 때문입니다 - 라이브 연습에서는 의사소통이 강조됩니다. 이메일을 통해 연습함으로써 언어의 기술적인 측면을 다루게 되므로, 말할 시간이 되었을 때 더 편안하게 느끼고 문법에 대한 자신감을 가질 수 있습니다.
- 학교나 비즈니스를 위해 글쓰기 기술을 강화해야 한다면, 이메일을 통한 언어 교환은 훌륭한 방법입니다.
- 당신이 초보자이거나 두 번째 언어 기술이 둔해졌다면, 이메일 교환으로 시작하는 것이 더 많은 이점을 얻을 수 있습니다. 그곳에서 시간을 들여 읽고 쓰고, 단어를 찾아보고, 질문할 수 있습니다.
- 펜팔과 함께 연습하면 언제든지 당신에게 맞는 시간에 연습할 수 있습니다.
- 채팅을 위한 장비가 없거나 불규칙한 일정이 있다면, 이것이 연습할 수 있는 유일한 방법일 수 있습니다.
- 특정 주제를 더 깊이 다룰 수 있습니다.
- 나중에 채팅할 파트너를 알게 되는 느리고 즐거운 방법이기도 합니다.
펜팔과 외국어를 연습하는 방법
시작하려면, 위의 섹션에서 펜팔(또는 펜팔)을 찾아야 합니다 - 당신이 연습하고 있는 언어의 원어민으로, 이메일 교환을 통해 연습하고 싶어하는 사람입니다.이메일에서는 두 언어로 작성하는 것을 강력히 권장합니다. 만약 당신이 연습하는 언어로만 작성한다면, 표현할 수 있는 아이디어가 제한될 수 있습니다. 자연스럽게 자신을 표현할 수 있다면, 비록 일부 시간만이라도, 교환은 더 흥미로워질 것입니다. 다른 이점으로는 양측 모두 독해력을 향상시킬 수 있다는 것입니다. 이는 당신의 어휘, 관용구, 자연스러운 구문 등에 도움이 되며, 또한 당신이 연습하고 있는 언어로 글쓰기 연습을 할 수 있지만, 압도적이지 않을 정도로 할 수 있습니다. 두 언어를 사용하는 더 많은 이유, 특히 라이브 연습 중에.
서로의 글에 대해 약간의 피드백을 주어야 합니다. 만약 당신이 개선하고 싶은 특정 분야가 있다면, 예를 들어 동사 시제, 성별, 문장 구조, 표현, 철자 등, 파트너에게 수정할 때 그 분야에 더 주의를 기울여 달라고 요청할 수 있습니다.
메시지의 일부를 번역하거나 파트너에게 번역을 요청할 수도 있습니다. 메시지를 번역할 때는 번역이란 다른 언어로 같은 아이디어를 표현하는 것임을 기억하세요. 개별 단어가 아니라 전체 문장을 번역하려고 하세요. 그렇지 않으면, 원어민이 아이디어를 표현하는 방식과는 다른, 어색한 문장이 나올 수 있습니다. 파트너가 당신의 메시지를 번역할 때, 원어민이 그 아이디어를 어떻게 표현하는지 볼 수 있습니다. 마지막으로, 파트너의 메시지를 당신의 모국어로 번역할 때는 표현이나 속어를 사용하는 것을 두려워하지 마세요. 언어 교환의 장점 중 하나는 언어와 문화의 모든 측면을 배우고 교환할 수 있는 기회라는 것을 기억하세요.
내용에 관해서는, 자연스러운 호기심에 따라 이끌리도록 할 수 있지만, 채팅 동반자의 게임, 활동 및 대화 질문을 사용하는 것도 권장합니다. 이들은 당신의 연습을 더 재미있고 효과적으로 만들기 위해 고안되었습니다. 여기에서도 우리는 당신이 배우는 방법을 배우고, 서로 배우는 방법을 도와주고자 합니다 :-) 질문이 있으면 주저하지 말고 문의하세요. 즐거운 연습 되세요!
지금 등록하세요