Job Wanted Detail View
| Title: | Translator/subtitler |
| Posted by: | Marie Lidell |
| Location: | Newport Beach, United States |
| Date: | December 1, 2003 |
|
Details: PERSONAL Born and raised in Stockholm, Sweden. Native language is Swedish. Committed, trustworthy and reliable to get the job done, with a strong focus on quality while meeting deadlines. EDUCATION High school and two year college in Stockholm, Sweden. EMPLOYMENT Freelance for translation and subtitle companies. Translating and subtitling motion picture movies. Translation testing and monitoring for exercise equipment company prior to sale. Translation and research work for Olympic Gold winner high profile athlete during the World Championships 2003 in Europe. 2003-present. Linguistic Consultant for a commercial search company. Developing rules and datasets, including components such as stop words, prefix stripping rules and mapping plural and misspellings to a singular form. LANGUAGES • Swedish to English • English to Swedish |
|
Contact Marie Lidell
Click here to send an email to Marie Lidell now.View All Resumes