This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.
Reviewer |
Comments |
Lisett G.
|
Thanks, I knew the one about cats and dogs but didnt know this one, I just took a chance on "tipping" and won :)
Instead of "It's tipping it down ", in Spanish we say "Está cayendo un palo de agua (Venezuela)"
|
Reply
|
|
Eva C.
|
Instead of "It's tipping it down ", in Spanish we say "Esta aguacero cerrado"
|
Reply
|
|
Guest
|
Instead of "It's tipping it down ", in French we say "il pleut des gouttes d'eau d'un litre"
|
Reply
|
|
Amanda A.
|
Instead of "It's tipping it down ", in Portuguese we say "Está caindo o mundo"
|
Reply
|
|
Kazuya T.
|
Instead of "It's tipping it down ", in Japanese we say "どしゃ降りの雨だ"
|
Reply
|
|
hongkui Z.
|
Instead of "It's tipping it down ", in Chinese, Mandarin we say "这是在下水呀"
|
Reply
|
|
Guest
|
|
Guest
|
|
Guest
|
Instead of "It's tipping it down ", in Portuguese we say "o céu está caindo"
|
Reply
|
|
Orkhan O.
(native speaker)
|
|