This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.
Reviewer |
Comments |
JC L.
|
|
Fred
|
Rating: 5
|
November 17, 2010
|
Instead of "cut up", in French we say "blaguer (POLITE), déconner (SLANG)"
|
Reply
|
|
Sarahkath
|
Instead of "cut up", in French we say "juste pour rire"
|
Reply
|
|
Guest
(native speaker)
|
|
Raffaele c.
|
Instead of "cut up", in Italian we say "scherzare"
|
Reply
|
|
Guest
|
Instead of "cut up", in Spanish we say "es broma"
|
Reply
|
|
Guest
|
|
lou c.
|
Instead of "cut up", in Filipino (Tagalog) we say "biro lang"
|
Reply
|
|
Anderson S.
|
Instead of "cut up", in Portuguese we say "Era brincadeira."
|
Reply
|
|
Francesca
|
|