| # |
Message |
Posted By |
| 159483 |
Hello for Hillrie Murphy
My name is Aurora. I'm from Spain, so then I know spanish, I can help you with spanish. I'd like learn english because I know littel and I interest language native american too. I'd like keep in touch with you.
Thank you.
|
Language pair: English; Spanish
|
|
|
| 159585 |
Re:Hello for Hillrie Murphy
Aurora, Thank you for responding, let's get started and connect. I look forward in learning Spanish and one day in 2010 visiting Spain.
|
Language pair: English; Spanish
This is a reply to message # 159483
|
|
|
| 159699 |
Re:Re:Hello for Hillrie Murphy
Gracias a tí Hillrie por responder. Me encantaría ponerme en contacto contigo, si sabes la manera de hacerlo dímelo. Puedo ayudarte con el español en lo que necesites.
Saludos y espero tener noticias tuyas pronto.
I hope that the message in Spanish you could understand it, if you do not say it to me.
|
Language pair: English; Spanish
This is a reply to message # 159585
|
|
|
| 159809 |
Re:Re:Re:Hello for Hillrie Murphy
Hi Aurora, how are you? I'm not sure if I understand it all but this is what I think You wrote. "Thank you Hillrie for your rrespond. I like being in contact with you. Yes I know the way of doing it. I can help you with the spanish in whatever necessary. Good health and hoping to hear from you soon." Aurora, thank you and let me know if this is correct, keep in touch!
|
Language pair: English; Spanish
This is a reply to message # 159699
|
|
|
| 159862 |
Re:Re:Re:Re:Hello for Hillrie Murphy
Hi Hillrie, I am glad to have your news. More or less the translation is correct, I must congratulate you because they were phrases as if tuvieramos a fluid conversation in Spanish.¿Cómo estás?,es el modo formal de preguntar, también podría ser cómo te va o que tal, a lo mejor es complicado de entender.¿Cuál es tu nivel de español?.
Espero seguir en contacto contigo.
Saludos.
|
Language pair: English; Spanish
This is a reply to message # 159809
|
|
|
| 159954 |
Re:Re:Re:Re:Re:Hello for Hillrie Murphy
Hola Aurora, como estas?, como te va?, que tal? How are you?, What's going? What's happening? No entendo las palabras y frases asi: Tuvieramos, a lo mejor es complacado de entender. I think that tuvieramos is we have? a lo mejor, no entendo. es complacado de entender, is complacated to understand? My level of spanish is I'm a beginner!!!!!!!!!!!! gracias! Tanga buen dias!
Saludos
|
Language pair: English; Spanish
This is a reply to message # 159862
|
|
|
| 160471 |
Re:Re:Re:Re:Re:Re:Hello for Hillrie Murphy
Hi Hillrie, I'm sorry. How are you? Cómo sigue tu aprendizaje del español?.
Espero tener noticias tuyas.
If you can contact us like, across e-mail, I would like it(him,her). I am interested in Englishman learned and I might help you for the Spanish.
Saludos
|
Language pair: English; Spanish
This is a reply to message # 159954
|
|
|
| 160555 |
Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Hello for Hillrie Murphy
Hola Aurora, I'm not a gold member and it might be immposible to send email, but I will respond if you are. Thanks for your help.
Saludos!
|
Language pair: English; Spanish
This is a reply to message # 160471
|
|
|
| 160606 |
Re:Hello for Hillrie Murphy
Hello Hillrie, ya sé que es un poco difícil ponernos en contacto. En lo que te pueda ayudar aquí estoy.
Saludos
|
Language pair: English; Spanish
This is a reply to message # 160555
|
|
|
