When learning Irish, I would say:

Hangman Game Feedback

Title:	When learning Irish, I would say:
Answer:	Tá mé ag foghlaim rud ineacht

Hints:	1. This is what I learned.... 2. I learned ............... 3. something

Explanation:	This is just something that I say when I realized that I actually learned something. It´s amazing that I can actually start to understand giota beag of Irish.
Gaelic (Irish) > - Others - > - Other -

Game Summary Statistics

Average Rating		2.7
# of votes		4
# of Garbage Votes		1
# of Garbage Votes by native speakers		0

Individual Ratings and Comments

This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.

Reviewer

Comments

Guest

Rating: 0

July 6, 2009

This is in the Ulster dialect (it's also inteacht) elsewhere they would say rud éigin for something.
I was expecting 'Tà mé ag foghlaim Gaeilge'

Guest

Rating: 3

January 21, 2007

Guest

October 14, 2005

Instead of "Tá mé ag foghlaim rud ineacht", in English we say "I learned something."

Guest

Rating: 4

July 12, 2005

Guest

Rating: 4

March 17, 2005

I'm not quite certain if I translated correctly... had to guess the phrase, too... ;-)
Instead of "Tá mé ag foghlaim rud ineacht", in German we say "Wieder was gelernt!"

Play this game
Back to Games Ratings