Hangman Game Feedback
| Title: | Could you tell me the time, please?
|
| Answer: | Ne podskAzhete kotOriy chas?
|
| Hints: | 1. literally: Won't you tell me which hour it is?
2. as you can see many vowels are missing... 3. try 's' :) |
| Equivalents: | 1. KotOriy chas?
2. SkOL'ko seychAs vrEmeni? (colloquial) 3. Ne podskAzhete vrEmya? |
| Explanation: | If you're asking a kid, a friend or someone you're on familiar terms with, then it's better to say: Ne podskAzheSH' (mind the ending!) kotoriy chas?
The phrase 'SkOL'ko seychas vremeni?' is quite common but is considered by scholars to be low colloquial (vernacular). But it's OK if you're asking a friend, etc.
|
|
Russian > Popular Expressions > Time |
|
| Game Summary Statistics | ||||||||||||
|
Individual Ratings and Comments
This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.| Reviewer | Comments | ||||
|
Misha
(native speaker) |
|
||||
| Guest |
|
||||
| Nirmal K. |
|
||||
|
Guest
(native speaker) |
|
Play this game
Back to Games Ratings