con nguoi ma de nguoi ta che cuoi goi la

Hangman Game Feedback

Title:	con nguoi ma de nguoi ta che cuoi goi la
Answer:	song nhuc

Hints:	1. lam nguoi tot thi duoc khen con nguoc lai
Vietnamese > Proverbs > Birth / Dying

Game Summary Statistics

Average Rating		1.3
# of votes		3
# of Garbage Votes		1
# of Garbage Votes by native speakers		0

Individual Ratings and Comments

This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.

Reviewer

Comments

Justin R.

Rating: 0

September 11, 2012

how about a translation? Very hard to find its meaning word by word.

Guest

Rating: 2

February 20, 2011

Thuy Linh N.
(native speaker)

Rating: 2

May 12, 2010

are you sure this is what you mean. Cuz the answer in Vietnamese has a very very hard meaning. You only use this words in case you hate someone or want to teach someone about not being hurt or something like that.
Instead of "song nhuc", in Vietnamese we say "bi coi thuong"

Play this game
Back to Games Ratings