My Language Exchange

Slang/Expressions - Valentines - Language Exchange

Category: Slang/Expressions
Discussion: Valentines

All messages in this discussion:

Message

Posted By

8979

Valentines
Can anyone tell me how to ask-

"Will you be mine?"

in Georgian? Or something to the equivalent. Please let me know how to pronounce it and what exactly it trasnlates to...thanks so much.

Language pair: English; Georgian

ArchivedMember
February 13, 2003

9237

Re
hi

i' ve been in scotland for sometime back in 80's but now i'm in India what kind of help u want kindly tell me regarding whatver.

I will be always avilable online

mahe

Language pair: English; Georgian
This is a reply to message # 8979

ArchivedMember
February 18, 2003

11496

Re:Valentines
Hi...I'm an English teacher who can speak some Georgian...I have georgian friends(in London)....I know it's too late for Valentine's day..but you can say....
chemi khar....you are mine...or shen chemi khar...kh as in scottish loch...or Welsh ..bach....

chemi iknebi...? is literally ..will you be mine....
or you can say to a girl....me miqvarkhar dzalian bevrs.....which is ..I love you very much....q...is a georgian sound at the back of your throat....no English equivalent...!!!!!

Good luck with the Georgian ..it's a difficult,but beautiful language!!!!

Language pair: English; Georgian
This is a reply to message # 8979

Andrew
ingliseli
April 7, 2003

Bulletin Board Home