|
|
Apprenez le russe en ligne en pratiquant avec un partenaire linguistique
dont la langue maternelle est le russe et qui apprend votre langue.
Écrivez ou parlez russe en ligne pour améliorer votre grammaire et vos aptitudes
conversationnelles.
Les échanges linguistiques constituent un complément idéal à d'autres méthodes
d'apprentissage d'une langue étrangère, telles que des cours en salle de classe,
une immersion culturelle ou
un apprentissage autodidacte supporté par des livres, cassettes et/ou CDRom. En effet,
les échanges linguistiques vous permettent de pratiquer tous les aspects de la langue que
vous étudiez avec une personne dont la langue maternelle est le russe dans un
environnement tolérant et exempt de jugement, qui vous
offre l'opportunité de pratiquer sans stress, gêne ou peur de faire des erreurs.
Voici quelques-uns des avantages qu'offrent les échanges linguistiques:
- Vous apprenez le "vrai" russe (expressions courantes, argot, etc) utilisé par les natifs de cette langue dans la vie de tous les jours
- Vous entraînez votre oreille à un russe "naturel" et conversationnel (bien différent du russe appris en classe ou dans les livres)
- Vous avez l'opportunité de vous faire de nouveaux amis des amis des cultures dont vous apprenez la langue.
Les échanges linguistiques sont également très peu coûteux puisque nous vous offrons des
conseils gratuits ainsi que des plans conversationnels qui vous permettent de guider
vos conversations et de gérer votre apprentissage par vous-même.
Pour plus d'avantages, référez-vous à la section
"Pourquoi faire un échange linguistique?"
Que pouvez-vous faire ici?
À MyLanguageExchange.com, vous pouvez:
- Trouver des correspondants dont la langue maternelle est le russe.
- Pratiquer votre russe en envoyant des courriels à vos
correspondants.
- Pratiquer la conversation écrite en utilisant le clavardage.
- Pratiquer la conversation orale via internet ('chat' vocal).
Nous offrons des directives et conseils gratuits sur les procédures à suivre afin de participer
aux échanges linguistiques, ainsi que des plans de cours gratuits conçus par un
expert en échanges linguistiques.
Les activités sont amusantes et vous permettent de briser la glace entre vous et votre nouveau
correspondant facilement, afin de vous aider à commencer une pratique linguistique efficace.
Bref, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour pratiquer et apprendre le russe par échange linguistique.
Courriels, clavardage ou conversations vocales via internet?
La sorte d'échange à choisir dépend de votre compétence actuelle en russe ainsi
que de vos objectifs d'apprentissage.
Découvrez la sorte d'échange
qui vous convient le mieux.
Avant de pratiquer
Avant de commencer à pratiquer, veuillez lire les directives gratuites
"Comment faire un échange linguistique" pour des trucs et
conseils qui vous permettront de participer à un échange efficace.
Trouvez un partenaire linguistique maintenant
Trouvez un partenaire linguistique dont la langue maternelle est le russe
maintenant et amusez-vous!
Cliquez ici pour la recherche avancée.
MyLanguageExchange.com fait "des choses extraordinaires en ligne."
|
|
|
|
|
|
"Notre niveau de connaissance a augmenté énormément. Vous m'avez permis de réaliser mon rêve."
- Juan José Guerrero, Seville (Espagne)
Lire le témoignage complet
|
|
Nos nouveaux membres dont la langue maternelle est le russe
Voici nos 20 plus rÈcents membres russes qui attendent de devenir vos correspondants.
Pour voir tous les membres russes inscrits, cliquez ici.
Cliquez sur un nom pour plus d'informations ou pour contacter ce membre.
| Nom | Pays
(Ville) | Langue
Maternelle | Langue
PratiquÈ | Description |
|
|
|
|
|
|
Привет.
Я живу в Беларуси. Мой язык русский и белорусский. Изучаю английский в школе.
Занимаюс ь музыкой: вокал, фортепиано, гитара.
Играю в мюзиклах, в актерской студии, участвую в теле-шоу.
Пою на английском языке,
поэтому совершенствую английс.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I am 50, native Russian, Muscovite. Well-educated (Ph.D. in physics) and well-read. Used to a be a scientist, but now work for a commercial firm. I love English language and culture. Seize every opportuntity to practice English with native speakers. .....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| anglais |
| italien |
| chinois mandarin |
| japonais |
|
|
Hey! I'm Elena from Siberia. I have Master's degree in Biotechnology and I work as a researcher in the plant protection laboratory. I lived in the Czech Republic for a year and now I'm a graduate student and looking for an internship i.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Me llamo Maria de Russia.Quiero aprender la lengua espanel...Yo hablo en espanel un poco pero tengo ganas de mejorarlo muchismo
Me gusta mucho esta lengua...,el pais,las tradiciones,la comida espanela y otras cosas))) Sea muy contenta practicar espa.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I am interested in reading, learning something new.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| italien |
| allemand |
| néerlandais |
| arabe du Moyen-Orient |
|
|
Hi there! I'm Jan, a network engineer born in Russia, raised in Spain, currently living in Grenoble, France.
I would like to improve my Italian and German, and to learn Dutch and Arabic. I can offer my Spanish or Russian in exchange.
I'm.. ...
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sorry, If you want to contact me you need to be a gold member or use teleg messenger.
Hi. I'm Anatolii, 27 years old and now living in Ukraine. I could help you to improve your Ukrainian, Russian, or English.
I like music (both listening and .....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi everybody. I am Sergey from Ukraine. I am here to make international friends and improve my skills on the specified languages. I estimate my English to be pretty good, while my German needs more practise.
My interests include IT technologies, cro.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I am a native Russian speaker, and I'm trying to improve my English.
I'll be happy to talk with people who are interested in my language, Russian literature, and culture.
I'm sure we'll be able to help each other improve our lan.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi, I am 60 years old, I have family, a 20 year old kid, I like learning foreign languages. I think I'm a spiritual person. I like literature, history, arts. For me it is interesting to get familiar with different languages, cultures and religio.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
Russie
|
|
(Saint-Petersburg)
|
|
|
|
|
I love traveling, to meet new person , study culture
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi!
I’m a native Russian/Ukrainia n speaker and I’m experienced in teaching professionally Russian/Ukrainia n at all levels. I’d like to improve my English (American) and Spanish (Latin American). I’d be happy to help you if you can teach me your l.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I am here to help a pen-friend practice Russian. For those looking for such a practice, I advise investing a small amount of money and buying a Gold status - this will provide you with motivation and a more serious approach to learning. Please note t.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I'm a person who tries to find speaking partners. I am into medieval history and history of the Second World War. During my spare time I usually do some yoga (yep, my back pain said hi! to me after 33 haha), exercises (I don't have big musc.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello, my name is Julia, I'm 29. I am from Moscow, Russia, but for the moment I'm working and living in Andorra. It would be nice to find pen-pals who speak German, Swedish and English.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello! My name is Vasya. I can help in learning the Russian language in the form of simple communication in it. Now I’m studying English and I want to improve it by communicating and writing. The second native language is Ukrainian. I love to travel,.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello, my name is Volodymyr and I'm from Ukraine. I would like to practice English so I don't forget it. I am also interested in making friends from around the world!
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I would like to improve my English speaking skills. So I'm looking for new friends.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I would love to learn mongolian just for fun. Russian or english in exchange
|
translate
|
|
|
Cliquez ici pour voir tous les membres dont la langue maternelle est le russe.
Cliquez ici pour la recherche avancée.
|
|
Témoignages de nos membres
|
« Mon échange linguistique se déroule à merveilles! Nous ne pourrions trouver mieux, merci de vous dédier à une si noble
cause. Encore merci! »
- John C., New York, États-Unis d’Amérique
« Une superbe expérience pour moi! Votre site est numéro 1 sur ma liste des meilleurs sur l’internet. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« J’utiliserai votre site pour pratiquer le Français, je le recommande à tous mes amis. »
- Katerina Vallianatos, Enseignante ESL, États-Unis d’Amérique
« Cela fait environ un mois que je cherche des sites de ce genre sans en rencontrer un à mon goût. Je vous félicite vraiment
et vous remercie beaucoup. Continuez votre beau travail. »
- Paskoila, St-jean (québec) Canada
« J’ai fait mention de votre site à mon professeur d’espagnol qui, j’en suis certain, le communiquera à d’autres élèves.
Vous avez eu une idée fantastique! Je l’utiliserai dans le future, dorénavant en tant que professeur. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« …finalement un site utile sur le web! »
- Niel Smith, Silicon Valley, Californie, États-Unis d’Amérique
Lisez les témoignages en entier
|
|
anglais