|
|
Apprenez le russe en ligne en pratiquant avec un partenaire linguistique
dont la langue maternelle est le russe et qui apprend votre langue.
Écrivez ou parlez russe en ligne pour améliorer votre grammaire et vos aptitudes
conversationnelles.
Les échanges linguistiques constituent un complément idéal à d'autres méthodes
d'apprentissage d'une langue étrangère, telles que des cours en salle de classe,
une immersion culturelle ou
un apprentissage autodidacte supporté par des livres, cassettes et/ou CDRom. En effet,
les échanges linguistiques vous permettent de pratiquer tous les aspects de la langue que
vous étudiez avec une personne dont la langue maternelle est le russe dans un
environnement tolérant et exempt de jugement, qui vous
offre l'opportunité de pratiquer sans stress, gêne ou peur de faire des erreurs.
Voici quelques-uns des avantages qu'offrent les échanges linguistiques:
- Vous apprenez le "vrai" russe (expressions courantes, argot, etc) utilisé par les natifs de cette langue dans la vie de tous les jours
- Vous entraînez votre oreille à un russe "naturel" et conversationnel (bien différent du russe appris en classe ou dans les livres)
- Vous avez l'opportunité de vous faire de nouveaux amis des amis des cultures dont vous apprenez la langue.
Les échanges linguistiques sont également très peu coûteux puisque nous vous offrons des
conseils gratuits ainsi que des plans conversationnels qui vous permettent de guider
vos conversations et de gérer votre apprentissage par vous-même.
Pour plus d'avantages, référez-vous à la section
"Pourquoi faire un échange linguistique?"
Que pouvez-vous faire ici?
À MyLanguageExchange.com, vous pouvez:
- Trouver des correspondants dont la langue maternelle est le russe.
- Pratiquer votre russe en envoyant des courriels à vos
correspondants.
- Pratiquer la conversation écrite en utilisant le clavardage.
- Pratiquer la conversation orale via internet ('chat' vocal).
Nous offrons des directives et conseils gratuits sur les procédures à suivre afin de participer
aux échanges linguistiques, ainsi que des plans de cours gratuits conçus par un
expert en échanges linguistiques.
Les activités sont amusantes et vous permettent de briser la glace entre vous et votre nouveau
correspondant facilement, afin de vous aider à commencer une pratique linguistique efficace.
Bref, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour pratiquer et apprendre le russe par échange linguistique.
Courriels, clavardage ou conversations vocales via internet?
La sorte d'échange à choisir dépend de votre compétence actuelle en russe ainsi
que de vos objectifs d'apprentissage.
Découvrez la sorte d'échange
qui vous convient le mieux.
Avant de pratiquer
Avant de commencer à pratiquer, veuillez lire les directives gratuites
"Comment faire un échange linguistique" pour des trucs et
conseils qui vous permettront de participer à un échange efficace.
Trouvez un partenaire linguistique maintenant
Trouvez un partenaire linguistique dont la langue maternelle est le russe
maintenant et amusez-vous!
Cliquez ici pour la recherche avancée.
MyLanguageExchange.com fait "des choses extraordinaires en ligne."
|
|
|
|
|
|
"Notre niveau de connaissance a augmenté énormément. Vous m'avez permis de réaliser mon rêve."
- Juan José Guerrero, Seville (Espagne)
Lire le témoignage complet
|
|
Nos nouveaux membres dont la langue maternelle est le russe
Voici nos 20 plus rÈcents membres russes qui attendent de devenir vos correspondants.
Pour voir tous les membres russes inscrits, cliquez ici.
Cliquez sur un nom pour plus d'informations ou pour contacter ce membre.
| Nom | Pays
(Ville) | Langue
Maternelle | Langue
PratiquÈ | Description |
|
|
|
|
|
|
Меня зовут Михаил. Мне 27. Очень хочу наконец начать свободно говорить на английском языке, и взамен с удовольствием помогу вам с изучением русского. Интересно общаться на различные темы, чтобы повышать свой словарный запас во всех сферах.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| espagnol |
| français |
| polonais |
|
|
I am very simple women, who wants to exchange life experience with new friends out here
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi, I'm Alex. I'll try to keep it short - I'm native in russian and I have been studying english since childhood, but still have some problems with it and want to improve my skills. I'll be glad to help you with russian too, as mu.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I like watching movies, esp. kdrama's and Netflix; Genshin Impact. I am a student, so don't have a lot of time, but for u.. :) we can talk about books, cats, computer games, films and just chilling together
|
translate
|
|
|
|
|
|
| hébreu |
| russe |
| anglais |
| ukrainien |
|
|
|
Hey there, just started to practice Korean and Japanese. Would be happy to exchange emails, culture etc
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I am fluent in Ukrainian and Russian and have a good level of Polish. I want to practice my English skills. English proficiency has dropped significantly (work takes a lot of time).
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| italien |
| russe |
| espagnol |
| anglais |
|
|
I have been learning Italian for 5 years. Reading good literature (with a help of Oxford dictionary) helps a lot. Italian movies without subtitles help as well. But a lock of a conversation with a italian speaker makes it is not very effective. There.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I'm 35 years old. I have usual hobbys Sport,like go for a walk,music,movie , recently I got interested in chess. Nothing special. In my free time I studying English language. I'll be glad to help with speaking Russian. We can talk about ever.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| arabe du Moyen-Orient |
| anglais |
|
|
Learning languages
Stude nt of Journalism
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hello :)
I would like to improve my English.
and can help somebody with Russian and Chinese languages.
let' s chat :)
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| anglais |
| chinois mandarin |
| espagnol |
|
|
Hi! my name is Elena, I'm from Russia) I will be glad to chat with you)
Looking forward to hearing from you soon! :)
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello, my name is Olga. I am from Moscow. I am looking for a language partner to improve my English and help with Russian. I work as a financial analyst for a Russian oil company. I have travelled a lot and lived in Houston TX.
I will be glad to te.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hallo! Ich bin Maria.
Ich lebe, ich genieße das Leben, ich reise und lese gerne. Ich liebe Literatur, Kunst, Kultur. Ich liebe es Zeit mit Wandern und Museen zu verbringen. Ich suche eine erste Person, die Deutsch spricht. Bitte belästige mich nicht.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi guys! I’m Sofia and I’m here to practice my English, which, fortunately, is already advanced. I’m about to take an international exam to go explore other countries therefore I’d prefer to have someone to have a chat or talk with. I have an array o.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| anglais |
| russe |
| ukrainien |
| français |
|
|
I am seeking a partner so as to train English. In return, I can help with Russian and Ukrainian languages. I guess it will be awesome to discover the culture of foreign country.I am open to anyone who wants to talk. Anyone who is interested in can co.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
Etats-Unis
|
|
(Overland Park)
|
|
|
| chinois mandarin |
| italien |
| latin |
|
|
Hi there! I'm a 33-year-old Italian American from the United States, and I've got a bit of a love affair with languages. My mother hails from Spain, so I've always had a fascination with both Italian and Spanish cultures, and now I.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| anglais |
| espagnol |
| portugais |
|
|
Ich lerne sehr gerne Fremdsprachen,we il das mein Hobby ist und möchte meine Sprachkenntnisse in den Sprachen ,die ich angefangen habe zu lernen verbessern.Im Sprachaustausch kann ich gerne mit Deutsch und Russisch helfen.Ich bin Goldmitglied.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello, I am 20 years old. I study English and Turkish (B1 level in both languages). I need someone to talk to and practice languages with. I can help you with Russian or we can practice English and Turkish together.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi there, dears. Name's Bella. I graduated from uni this year, specializing in Japanese. I have a part-time job as an English tutor but I lack speaking practice (that i decided to fix here!). I love psychology, cinematography, literature, learni.....
|
translate
|
|
|
Cliquez ici pour voir tous les membres dont la langue maternelle est le russe.
Cliquez ici pour la recherche avancée.
|
|
Témoignages de nos membres
|
« Mon échange linguistique se déroule à merveilles! Nous ne pourrions trouver mieux, merci de vous dédier à une si noble
cause. Encore merci! »
- John C., New York, États-Unis d’Amérique
« Une superbe expérience pour moi! Votre site est numéro 1 sur ma liste des meilleurs sur l’internet. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« J’utiliserai votre site pour pratiquer le Français, je le recommande à tous mes amis. »
- Katerina Vallianatos, Enseignante ESL, États-Unis d’Amérique
« Cela fait environ un mois que je cherche des sites de ce genre sans en rencontrer un à mon goût. Je vous félicite vraiment
et vous remercie beaucoup. Continuez votre beau travail. »
- Paskoila, St-jean (québec) Canada
« J’ai fait mention de votre site à mon professeur d’espagnol qui, j’en suis certain, le communiquera à d’autres élèves.
Vous avez eu une idée fantastique! Je l’utiliserai dans le future, dorénavant en tant que professeur. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« …finalement un site utile sur le web! »
- Niel Smith, Silicon Valley, Californie, États-Unis d’Amérique
Lisez les témoignages en entier
|
|
anglais