|
|
Apprenez le créole en ligne en pratiquant avec un partenaire linguistique
dont la langue maternelle est le créole et qui apprend votre langue.
Écrivez ou parlez créole en ligne pour améliorer votre grammaire et vos aptitudes
conversationnelles.
Les échanges linguistiques constituent un complément idéal à d'autres méthodes
d'apprentissage d'une langue étrangère, telles que des cours en salle de classe,
une immersion culturelle ou
un apprentissage autodidacte supporté par des livres, cassettes et/ou CDRom. En effet,
les échanges linguistiques vous permettent de pratiquer tous les aspects de la langue que
vous étudiez avec une personne dont la langue maternelle est le créole dans un
environnement tolérant et exempt de jugement, qui vous
offre l'opportunité de pratiquer sans stress, gêne ou peur de faire des erreurs.
Voici quelques-uns des avantages qu'offrent les échanges linguistiques:
- Vous apprenez le "vrai" créole (expressions courantes, argot, etc) utilisé par les natifs de cette langue dans la vie de tous les jours
- Vous entraînez votre oreille à un créole "naturel" et conversationnel (bien différent du créole appris en classe ou dans les livres)
- Vous avez l'opportunité de vous faire de nouveaux amis des amis des cultures dont vous apprenez la langue.
Les échanges linguistiques sont également très peu coûteux puisque nous vous offrons des
conseils gratuits ainsi que des plans conversationnels qui vous permettent de guider
vos conversations et de gérer votre apprentissage par vous-même.
Pour plus d'avantages, référez-vous à la section
"Pourquoi faire un échange linguistique?"
Que pouvez-vous faire ici?
À MyLanguageExchange.com, vous pouvez:
- Trouver des correspondants dont la langue maternelle est le créole.
- Pratiquer votre créole en envoyant des courriels à vos
correspondants.
- Pratiquer la conversation écrite en utilisant le clavardage.
- Pratiquer la conversation orale via internet ('chat' vocal).
Nous offrons des directives et conseils gratuits sur les procédures à suivre afin de participer
aux échanges linguistiques, ainsi que des plans de cours gratuits conçus par un
expert en échanges linguistiques.
Les activités sont amusantes et vous permettent de briser la glace entre vous et votre nouveau
correspondant facilement, afin de vous aider à commencer une pratique linguistique efficace.
Bref, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour pratiquer et apprendre le créole par échange linguistique.
Courriels, clavardage ou conversations vocales via internet?
La sorte d'échange à choisir dépend de votre compétence actuelle en créole ainsi
que de vos objectifs d'apprentissage.
Découvrez la sorte d'échange
qui vous convient le mieux.
Avant de pratiquer
Avant de commencer à pratiquer, veuillez lire les directives gratuites
"Comment faire un échange linguistique" pour des trucs et
conseils qui vous permettront de participer à un échange efficace.
Trouvez un partenaire linguistique maintenant
Trouvez un partenaire linguistique dont la langue maternelle est le créole
maintenant et amusez-vous!
|
Trouvez un partenaire linguistique
|
Cliquez ici pour la recherche avancée.
MyLanguageExchange.com fait "des choses extraordinaires en ligne."
|
|
|
|
|
|
"Notre niveau de connaissance a augmenté énormément. Vous m'avez permis de réaliser mon rêve."
- Juan José Guerrero, Seville (Espagne)
Lire le témoignage complet
|
|
Nos nouveaux membres dont la langue maternelle est le créole
Voici nos 20 plus rÈcents membres créoles qui attendent de devenir vos correspondants.
Pour voir tous les membres créoles inscrits, cliquez ici.
Cliquez sur un nom pour plus d'informations ou pour contacter ce membre.
| Nom | Pays
(Ville) | Langue
Maternelle | Langue
PratiquÈ | Description |
|
|
|
|
| anglais |
| arabe du Moyen-Orient |
|
|
Olá a todos , chamo-me irene e nasci em Cabo Verde , a minha língua nativa é o criolo e o português , mas não quero ficar por aqui. quero ir mais longe e quebrar todas as barreiras ao tentar aprender novos idiomas ,por isso inscrevi-me aqui para apr.....
|
|
|
|
|
|
| allemand |
| espagnol |
| langue des signes |
| japonais |
|
|
Well I want to learn other languages because I would like to understand different languages
|
|
|
|
|
|
|
|
I speak 7 languages.i can read/write 4of them french.english.italian and hindi.m frm maurituis but live and work in canada.
Years ago before the I.T invasion i use to have a freind from sweden n we write each other.today here i am with the same will.....
|
|
|
|
|
|
|
|
Bonjour je m'appelle kelda lascar,j'habite a Maurice..j'ai 23 ans je suis originaire de Port-Louis.Je désire d'apprendre la langue hindi car Jaime cette langue.
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi! I am hafiz. I am interested to practice speaking English. I am fluent in French and converse quite well in it. In my country, our official language is English. Our nationals can write and understand English quite well but it comes to speak it flu.....
|
|
|
|
|
|
|
|
por que quiero experimentar nuevas lenguas
|
|
|
|
|
|
|
|
J'aime la danse, le théatre et cuisiner.
J'aimerais apprendre l'anglais parce que plus tard j'aimerais habiter a NY
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello everybody,
I'm interested to practice my (little) english and learn Japanese. I would like to go in Canada (Toronto) and Japan (road trip) for long holidays. I love many thing but mostly travelling, listening music, watching movie, seri.....
|
|
|
|
|
République dominicaine
|
|
(santigo de los 30 caballeros)
|
|
|
|
|
quiero aprender hablar ese idioma,porque lo necesito porque pronto voy a viajar a italia, para donde mi familia y mi madre esta alla.
|
|
|
|
|
Haïti
|
|
(Croix des bouquets)
|
|
|
|
|
Hi I'm jeanfritz. I like English to express because English is a commercial language
|
|
|
|
|
|
|
|
My name is Alhaji Mustapha Kamara; a Sierra Leonean by nationality who is looking for a friend in Morocca
|
|
|
|
|
|
| anglais |
| Luxembourgeois (Luxemburgian) |
|
|
Bonjour je m'appelle Mickaël, je suis originaire de la Martinique et je vis actuellement en Moselle.
Habitant pas loin du Luxembourg, je me suis intéressé à la langue qui je trouve est plus harmonieuse que l'allemand.
J'étudie depui.....
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi, I'm Marie. I'm 19 and living in the UK. I want to make friends abroad :) I have a love of languages and currently interested in learning Korean. I enjoy watching variety shows and listing to K-pop and have recently started getting into .....
|
|
|
|
|
| espagnol |
| anglais |
| créole |
| anglais |
|
|
|
hola soy maribel hace un ano vivo en estados unidos. y no hablo ingles por obias razones necesito hablar ingles.
|
|
|
|
|
France
|
|
(Saint gilles les hauts)
|
|
|
|
|
Bonjour je m'appelle Aurélia j'ai dix-sept ans je souhaite apprendre le coréen.
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi, My name is Martee.
Born in Haiti, raised in the US.
I'm interested in learning more French, so I can speak the language fluently.
And in return, I can teach you Creole or English, maybe both.
Thanks in advance for your help.
|
|
|
|
|
Maurice
|
|
(Brisee Verdiere)
|
|
|
|
|
Just looking for a penfriend to share handwritten letters in this hectic world.
|
|
|
|
|
|
|
|
I'm from Mauritius, i want to practice english language. I read, write and understand almost everything but when it comes to have a conversation... :(
I'm very fluent in french and would be very glad to help :) .If someone wants to learn C.....
|
|
|
|
|
|
|
|
Noticing that English is an important language that people need in their life in order to succeed, I want to have it. I already have levels in English but I have not completed the courses. I have lost lots of opportunities just because I don't h.....
|
|
Dada
August 24, 2017
|
|
|
Etats-Unis
|
|
(Jacksonville)
|
|
|
|
|
Hi I'm from Haiti but I live in the US. My native tongue is Creole. I speak English like a native. I can help with English and Creole. I need help with Spanish. Thanks!
Hola soy de Haití, pero vivo en los Estados Unidos. Mi lengua materna.....
|
|
Cliquez ici pour voir tous les membres dont la langue maternelle est le créole.
Cliquez ici pour la recherche avancée.
|
|
Témoignages de nos membres
|
« Mon échange linguistique se déroule à merveilles! Nous ne pourrions trouver mieux, merci de vous dédier à une si noble
cause. Encore merci! »
- John C., New York, États-Unis d’Amérique
« Une superbe expérience pour moi! Votre site est numéro 1 sur ma liste des meilleurs sur l’internet. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« J’utiliserai votre site pour pratiquer le Français, je le recommande à tous mes amis. »
- Katerina Vallianatos, Enseignante ESL, États-Unis d’Amérique
« Cela fait environ un mois que je cherche des sites de ce genre sans en rencontrer un à mon goût. Je vous félicite vraiment
et vous remercie beaucoup. Continuez votre beau travail. »
- Paskoila, St-jean (québec) Canada
« J’ai fait mention de votre site à mon professeur d’espagnol qui, j’en suis certain, le communiquera à d’autres élèves.
Vous avez eu une idée fantastique! Je l’utiliserai dans le future, dorénavant en tant que professeur. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« …finalement un site utile sur le web! »
- Niel Smith, Silicon Valley, Californie, États-Unis d’Amérique
Lisez les témoignages en entier
|
|
anglais