This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.
| Reviewer |
Comments |
|
Mercè
|
|
Rating: 5
|
September 15, 2009
|
|
|
Gilles R.
|
|
Rating: 5
|
September 5, 2007
|
Instead of "I feel like a million bucks!", in French we say "je pète la forme"
|
Reply
|
|
|
Guest
|
|
Rating: 2
|
October 6, 2006
|
Instead of "I feel like a million bucks!", in Spanish we say "me siento como un rey"
|
Reply
|
|
|
Guest
|
|
Rating: 4
|
October 23, 2005
|
|
|
Guest
|
La pêche est un fruit. Avoir la pêche, c'est être en forme (avoir une belle peau comme une pêche) et surtout avoir un bon moral.
du tonnerre = formidable. On peut dire, par exemple, "il a fait un travail du tonnerre!" ou "c'est une fille du tonnerre!".
Instead of "I feel like a million bucks!", in French we say "J'ai une pêche du tonnerre."
|
Reply
|
|
|
Guest
|
|
|
Guest
|
|
Rating: 5
|
November 27, 2004
|
|
|
Guest
|
Instead of "I feel like a million bucks!", in Romanian we say "Ma simt minunat"
|
Reply
|
|
