This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.
| Reviewer |
Comments |
|
Thomas K.
|
Instead of "Raining cats and dogs", in German we say ""es regnet wie aus Eimern""
|
Reply
|
|
|
Guest
|
Instead of "Raining cats and dogs", in Vietnamese we say "Mưa như trút nước"
|
Reply
|
|
|
Guest
|
Very nice. Thanks a lot. In portuguise is ispeking... Chuvendo cachorro e gato; chuvendo balde e chva difícil.
Instead of "Raining cats and dogs", in Portuguese we say "chuvendo cachorro gato balde e difícil"
|
Reply
|
|
|
Guest
|
|
|
Jeferson K.
|
Instead of "Raining cats and dogs", in Portuguese we say "Temporal, Tempestade"
|
Reply
|
|
|
Guest
|
Instead of "Raining cats and dogs", in Turkish we say "Bardaktan boşalırcasına"
|
Reply
|
|
|
Anna T.
|
Instead of "Raining cats and dogs", in Russian we say "Льет как из ведра"
|
Reply
|
|
|
airi e.
|
Instead of "Raining cats and dogs", in Japanese we say "土砂降り"
|
Reply
|
|
|
Thành N.
|
Instead of "Raining cats and dogs", in Vietnamese we say "Mưa xối xả"
|
Reply
|
|
|
Everton S.
|
Instead of "Raining cats and dogs", in Portuguese we say "Chovendo pakas"
|
Reply
|
|
