| # |
Message |
Posted By |
| 235494 |
Translating a short phrase for a Christmas performance.
Hello everyone! I am helping with a kids performance for a Christmas service at my church. I have been asked to translate a short phrase into several languages for the kids to say. The phrase is, "Jesus, hope of the world. Pass it on." In this case, pass it on means tell others, so the phrase can also be this. "Jesus, hope of the world. Tell others." I speak several languages but would like to have this in languages from more places of the world, so if you could help me by translating this into your language, I would appreciate it so much! You can either put the translation here or message me with it. I'm hoping to get at least 6 languages.
|
Language pair: English; - Other -
|
|
|
| 235574 |
Re:Translating a short phrase for a Christmas performance.
Hi Laurel
Sorry for the delay to ansewer...
In my language, we say: Jesus é a esperança do mundo. Diga a todos!
Hope this helps!
|
Language pair: English; Portuguese
This is a reply to message # 235494
|
|
|
| 235810 |
Re:Re:Translating a short phrase for a Christmas performance.
Hi Marina
I'd like so much that someone help me with my english because I like and I need to learn English. I need to speak English for to work. So I hope you can hlep ,ok thnks and I'll wait for your answer.
|
Language pair: English; Portuguese
This is a reply to message # 235574
|
|
|
| 235811 |
Re:Translating a short phrase for a Christmas performance.
Hello Laurel
I'd like so much that someone help me with my english because I like and I need to learn English. I need to speak English for to work. So I hope you can hlep ,ok thnks and I'll wait for your answer.
|
Language pair: English; - Other -
This is a reply to message # 235494
|
|
|
