My Language Exchange

Films/Movies - Re: humor in foreign films - Language Exchange

Category: Films/Movies
Discussion: Re: humor in foreign films

All messages in this discussion:

Message

Posted By

5909

Re: humor in foreign films
I definitely see what you are saying .. On the other hand, there are some kinds of humor that carry well across languages. If you have not seen "Johnny Stecchino" (Italian) or "Shall We Dance?" (Japanese, I think), they come highly recommended!

Language pair: English; Spanish
This is a reply to message # 4225

Lia
December 3, 2002

21233

Re:Hey there, everybody!!!
This statement is definitely true. Sometimes when you translate something in another language it sounds even funnier. This has happened to me.

Language pair: English; Spanish
This is a reply to message # 4225

Taylor
Salvez
November 1, 2003

Bulletin Board Home