| Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
|
|
ivica n.
February 25, 2017
# Msgs: 8
Latest: July 13, 2017
|
How to cheer in serbian for Handball!
Hey guys!
I need a translation into the Serbian language!
We have a new serbian Handball player in our team and we as audience want to cheer for him, so that he feels a little bit like home :-D
So we want to shout some serbian words to him when he scores a goal or to enforce him. Does someone can help me?
Hallo Leute!
Ich bräcuhte eine Übersetzung ins Serbische!
Wir haben einen neuen serbischen Handballspieler im Team und wir als Publikum möchten ihn gerne Anfeuern indem wir ihn auf Serbisch etwas zurufen um ihn das Gefühl des zuhauses geben zu können. er soll isch schließlich bei uns wohlfühlen ;-)
zum Beispiel: "schieß ein Tor" "Auf gehts!" "Du schaffst das", was man halt so ruft! Könnte mir jemand bitte helfen?
Danke, Thank you, Merci :-D
|
Language pair: English; Serbian
|
|
Kathi
April 12, 2010
# Msgs: 1
|
Re:Tennis: Roland Gaross
Well, I am sure you are proud of these 2 girls who have done a great job, not only for themselves, but also to your whole country!
I bet both of them will soon jump to top 5 in the near future and definately they will win at least 1 grand slam! Congratulations to you!!!
|
Language pair: English; Serbian
|
|
YIN L.
August 6, 2007
# Msgs: 2
Latest: August 6, 2007
|
Tennis: Roland Gaross
Im from Serbia and our 2nd best player won against Maria Sharapova yesterday in Roland Gaross!! Its amazing how someone from a porr country with bad tennis practicing oppurtunities is such a talented tennis player. people say that she will get into the finals
|
Language pair: English; Serbian
|
|
Ana M.
June 8, 2007
# Msgs: 2
Latest: August 6, 2007
|
