|
|
¦bÊI¸ô, ³q¹LÉO¥À»y¤H¤h¦Ó¤S¦b¾Ç²ß±zªº»y¨¥ªº¤H¤h¥æ¬y¨Ó¾Ç²ß加泰羅尼亞語. ³q¹L¼g§@©Î¹ï¸Ü¨Ó¼W±j±zªº加泰羅尼亞語»yªk¥H¤Î·|¸Ü¯à¤O.
»y¨¥¥æ´«¸É¨¬¤F¨ä¥¦ªº¾Ç²ß§Î¦¡, ½Ñ¦p: ½Ò°ó, ¤å¤Æ¨I®û¥H¤Î¦h´CÊ^, ¦]¬°±z¤@©wn§â©Ò¦³±z©Ò¾Ç¨ìªºÉO¥À»y¤H¤h¦b¦w¥þ¦Ó¤¬§UªºÀô¹Ò¤U½m²ß.
»y¨¥¥æ´«¾Ç²ßªºÉ¬ÂI¥]¬A:
- ¾Ç²ß´¶³q¥À»y¤H¤h¨Ï¥Îªº¯u¥¿加泰羅尼亞語(«Z»y,ªí¹F,µ¥µ¥)
- ²ßºD¥À»y¤H¤h¦b¯u¹ê加泰羅尼亞語(ÀH·N)¹ï¸Ü¤¤ªºÁ¿¸Ü¤è¦¡
- µ²¥æ¨Ó¦Û加泰羅尼亞語¤å¤ÆªºªB¤Í
»y¨¥¥æ´«¾Ç²ß¤£»Ýnªá«Ü¦h¿ú, ¦]¬°§ÚÌ´£¨Ñ§K¶Oªº«ü¾É¥H¤Î¹ï¸Ü½Òµ{p¦Eµ¹±z, ³o¼Ë±z´N¥i¥H¦Û¤v¶}®i»y¨¥¥æ´«¤F.
¤F¸Ñ§ó¦hɬÂI, ½Ð¨£¬°¤°¤\¶i¦æ»y¨¥¥æ´«.
±z¥i¥H¦b³o¨½°µ¤°¤\©O?
¦bMyLanguageExchange.com, ±z¥i¥H
§ÚÌ´£¨Ñ§K¶O, ¦³¥Îªº«ü¾É©M§Þ¥©À°§U±z¤F¸Ñ¦p¦ó¶i¦æ»y¨¥¥æ´«, ¦Ó¥BÁÙ´£¨Ñ¥Ñ»y¨¥¥æ´«±M®a³]pªº§K¶O½Òµ{p¦E. ¤º®e¤Q¤À¦³½ì¥i¥HÅý±z©M·sªº¾Ç²ß¥ë¦ñ«Ü®e©ö¶i¤J¦}Àò±o¦³®Äªº½m²ß.
²³æ¦a»¡, ³q¹L»y¨¥¥æ´«±z´N¦³¤F©Ò¦³±z»Ýnªº¤â¬q¨Ó½m²ß©M¾Ç²ß加泰羅尼亞語.
Email, ¤å¦r²á¤Ñ©Î»yµ²á¤Ñ?
¦Ü¤_þ¤@Ïú¥æ´«¤è¦¡Óì¦X±z, ¨ú¨M¤_±zªº加泰羅尼亞語µ{«×¥H¤Î±zªº¾Ç²ß¥Ø¼Ð. ¨Ó¬Ý¬Ýþ¤@Ïú¥æ´«¤è¦¡¹ï±z³Ì¦XÓì.
½m²ß¤§«e
¦b±z¶}©l½m²ß¤§«e, ½Ð¾\Ū§K¶Oªº«ü¾É¦p¦ó¶i¦æ»y¨¥¥æ´«¨Ó¤F¸Ñ¦p¦ó¦³®Ä¦a¶i¦æ»y¨¥¥æ´«.
¥ß§Y¶}©l´M§ä¥ë¦ñ
¥ß§Y¶}©l´M§ä加泰羅尼亞語¥æ´«¥ë¦ñ,
¯¬¥æ¬y´r§Ö!
ÂIÀ»³o¨½¶i¦æ°ª¯Å·j¯Á.
MyLanguageExchange.com "¥¿¦bÊI¸ô¤W°µ¤@¥ó¤£¥¤Zªº¨Æ."

- 2001¦~1¤ë
|
|
|
|
|
|
"§Ú̪ºª¾ÃѤô¥±o¨ì«Ü¤jªº´£°ª. §AÌÅý§Ú̹ڷQ¦¨¯u."
- Juan Jose Guerrero, Seville (¦è¯Z¤ú) 2002¦~2¤ë25¤é
¾\Ū¥þ¤å
|
|
§Ú̷̳sªº加泰羅尼亞語·|û
³o¨½¦C¥X¤F³Ìªñ¥[¤Jªº¥À»y¬°加泰羅尼亞語ªº·|û, ¥LÌ¥i¥H¦¨¬°±zªº¥ë¦ñ. ·Q¬d¬Ý©Ò¦³¥À»y¬°加泰羅尼亞語ªº¤wª`¥U·|û, ½ÐÂIÀ»³o¨½. ³vÓÂIÀ»¦W¦r¤F¸Ñ§ó¦h¸Ô±¡©ÎªÌÁp¨t³o¦ì·|û.
| ©m¦W | °ê®a («°¥«) | Ó¤H´yz |
|
|
|
|
mi gusta mucho hablar mas idiomas porque yo ahora hablo am poco de todas pero kireo mas ..desde bereber mi idioma hasta japon jajajja
|
|
|
|
|
|
I'm 81 years old and learnt English by the BBC program 'English by Radio'. This helped me a lot to find a job and also become a radio ham.
I should like very much to practice voice chat...
|
|
|
|
|
|
necessito guanyar confiança amb l'angles i aquesta es una bona manera
|
|
|
|
|
|
I'm Mario. I live in Spain. I'm on my last year at high school, the year before starting university -I'll study journalism. I love acting and reading
|
|
|
|
|
|
Busco intercambio con gente de países francófonos. Hablo español y catalán. Je cherche un échange avec des francophones. Je parle espagnol et catalan.
|
|
|
|
|
|
Hi! My name is Laura. I'm from Barcelona (Spain). I'd like to learn korean (I really love this language) and also practise my English (it's a bit rusty). I speak Spanish and Catalan.
|
|
|
|
|
|
soy cocinero y vivo en el principado de andorra , mi compañera vive en amsterdam
|
|
|
|
|
|
Hola! Mi nombre es Dharma, soy una chica de Valencia (España) y este año termino la carrera de bellas artes. Me gusta la cultura Coreana, por lo que quisiera saber más de sus costumbres y aprender su idioma. No se nada de coreano, pero se un poco d.....
|
|
|
|
|
|
Me llamo Kyra,tengo 19 años y soy de Barcelona (españa), entiendo bastante bien el ingles,pero me gustaria perfeccionarlo, ya que me gusta mucho el idioma,ademas de aprender nuevas culturas.
Me gustaria que alguien nativo me ayudara a enterder y hab.....
|
|
|
|
|
|
Hi!I'm a girl from Barcelona and I'm 23.
I would like to improve my English and my French chatting with native speakers or advanced level speakers. I enjoy learning languages!
Os puedo ayudar a aprender o mejorar vuestro español o catalan.
Feel f.....
|
|
|
|
|
|
Hallo, Ich heiBe Núria. Ich lerne Deutsch und suche ein Tandem. Ich Komme aus Valencia ( Spanien) aber jeztz wonhe ich in Madrid. Ich Spreche Spanish, Catalan und English. Sprichst du Deutsch? Nur Natives bitte. :.)Tschüss!
|
|
|
|
|
|
Hola! Soy principiante en inglés y me gustará poder hacer un Tamdem Español-Inglés o Alemán-Inglés. Vivo en Suiza, tengo 45 años y me llamo Javier. Ich spreche auch Deutsch. Un saludo
|
|
|
|
|
|
I'm a spanish student looking for an english-speaking person to improve my English.
|
|
|
|
|
|
Jaume, de Barcelona. 59 años. Música en general, tocar la guitarra,regular cocinero y un buen andarín. Hablo Catalán, Español y Francés. Nivel intermedio de Inglés. Desearia practicar conversación de este idioma.
|
|
|
|
|
|
Hola, mi nombre es Laura y me gustaría practicar el inglés con nativos. Yo a cambio aportaría mis conocimientos de español. Gracias.
|
|
|
|
|
|
Hi, living in Miami and trying to improve my English, which is not easy here.
|
|
|
|
|
|
hola me gustaria aprender todo lo relacionado con japon ya que en un futuro cercano sostendre un viaje hacia dicho pais.
|
|
|
|
|
|
I'd like to improve my English. I have experience as a Spanish teacher. I can offer help with Catalan language if you need it. I like to travel, read, cook and enjoy spending time with friends. I al ways reply to letters.
Será un placer para mí br.....
|
|
|
|
|
|
Hi! I'm David, a 22 year old boy who came to Bristol one month ago to work as a telecom engineer. I studied english for several years, but I noticed I need to improve my listening and specially my speaking skills: that's why I'm looking for someone t.....
|
|
|
|
|
|
I'm spanish and I'm here to work, so I need improve a lot my english, I have to be able do a conference and understand perfectly anyone people who speaks english, for this reason I think it could be very useful to talk with a native speaker.
|
|
ÂIÀ»³o¨½¬d¬Ý©Ò¦³加泰羅尼亞語·|û
ÂIÀ»³o¨½¶i¦æ°ª¯Å·j¯Á
|
|
·|û¤ßÁn
|
"§Úªº»y¨¥¥æ´«¶i¦æªº«D±`´Î"-"§Ú̹ï»y¨¥¥æ´«º¡·N¤§Ìå. ·PÁ§A̫إߪº¤@¤Á, ·PÁ§A̩Ұµªº¤@¤Á."
- John C., ¬ü°ê¯Ã¬ù, 2001¦~3¤ë29¤é
"¨ì¥Ø«e¬°¤î§ÚªºÊ^·|«D±`¦n."-
"³o¬O§Ú²Ä¤@³ßÅwªºÊI¶. ÁÂÁÂ."
- ¬ü°ê, 2001¦~3¤ë29¤é
..."§Ú¤@ª½¨Ï¥Î§A̪ºÊI¶½m²ßªk»y, §Ú·|§â³oÓÊI¯¸±À¯òµ¹§Ú»{ÃѪº¨C¤@Ó¤H."
- Katerina Vallianatos, ESL±Ð®v, ¬ü°ê, 2001¦~1¤ë1¤é
..."§Úªá¤F¤j¬ù¤@Ó¦h¤ëªº®É¶¡¤~§ä¨ì¤@Ó¦X§Úªº¤f¨ýªºÊI¯¸. ¯u¤ßªº¯¬¶P¦}ÁÂÁ§AÌ. ½ÐÄ~Äò³oÓ¬ü¦nªº¨Æ·~."
- Paskoila, ¥[®³¤j»í¥_§J St- Jean, 2001¦~11¤ë3¤é
"§Ú§â§A̪ºÊI¶±À¯òµ¹¤F§Úªº¦è¯Z¤ú»y¦Ñ®v¥H¤Î¨ä¥Lªº¾Ç¥Í. §Úı±o¬OÓ¦n¥D·N.
"-"¥H¦Z¦¨¬°±Ð®v§Ú·|§ó¦hªº§Q¥Î¥¦. ÁÂÁÂ."
- ¬ü°ê, 2001¦~3¤ë29¤é
..."²×¤_¦bÊI¸ô¤W§ä¨ì¤@¨Ç¦³¥ÎªºªF¦è."
- Niel Smith, ¬ü°ê¥[¦{Öº¨¦, 2001¦~2¤ë9¤é
¬d¬Ý·|û¤ßÁn¥þ¤å
|
|