This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.
| Reviewer |
Comments |
|
Guest
|
Instead of "cats and dogs", in French we say "Il pleut à boire debout"
|
Reply
|
|
|
Iris
|
Instead of "cats and dogs", in Spanish we say "Esta lloviendo a cántaros!"
|
Reply
|
|
|
Guest
|
Instead of "cats and dogs", in Polish we say "Pada jak z cebra"
|
Reply
|
|
|
Guest
|
|
Rating: 4
|
February 18, 2018
|
Instead of "cats and dogs", in we say "Лъет как из ведра"
|
Reply
|
|
|
Guest
|
|
Rating: 0
|
October 30, 2017
|
I wish a knew anther one like this having the same meaning.
Is there one?
|
Reply
|
|
|
Vera E.
|
|
Rating: 5
|
August 13, 2017
|
Thanks. It was easy. I think this phrase is known for many people studying English.
Instead of "cats and dogs", in Russian we say "Льет как из ведра"
|
Reply
|
|
|
Lucas S.
|
|
|
vuyiswa k.
|
Instead of "cats and dogs", in Xhosa we say "kunetha kakhulu"
|
Reply
|
|
|
Nadia
|
Instead of "cats and dogs", in Italian we say "Piove a catinelle"
|
Reply
|
|
