This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.
| Reviewer |
Comments |
|
Guest
|
Instead of "it's raining cats and dogs.", in Korean we say "비가 억수같이 쏟아진다."
|
Reply
|
|
|
nicolas
|
Instead of "it's raining cats and dogs.", in French we say "il pleut des cordes"
|
Reply
|
|
|
Misako O.
|
Instead of "it's raining cats and dogs.", in Japanese we say "たきのようなあめ"
|
Reply
|
|
|
Guest
|
Instead of "it's raining cats and dogs.", in Spanish we say "están lloviendo gatos y perros"
|
Reply
|
|
|
Guest
|
Instead of "it's raining cats and dogs.", in French we say "Il pleut des cordes"
|
Reply
|
|
|
Giacomo
|
Instead of "it's raining cats and dogs.", in Italian we say "Piove a catinelle"
|
Reply
|
|
|
David
|
|
|
Dennis U.
|
|
|
Ottavio
|
Instead of "it's raining cats and dogs.", in Italian we say "Piove, governo ladro!"
|
Reply
|
|
|
Karol
|
Instead of "it's raining cats and dogs.", in Chinese, Mandarin we say "下大雨"
|
Reply
|
|
