This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.
| Reviewer |
Comments |
Alicia
(native speaker)
|
|
Rating: 0
|
August 13, 2013
|
Instead of "shut up", in English we say "please hush"
|
Reply
|
|
|
WANG K.
|
Instead of "shut up", in Chinese, Mandarin we say "闭嘴"
|
Reply
|
|
|
Carlos C.
|
|
Rating: 4
|
December 15, 2011
|
Good job.
Instead of "shut up", in Spanish we say "callate"
|
Reply
|
|
|
Guest
|
|
Rating: 5
|
October 3, 2011
|
In Russian : Заткнись or Закрой рот or Помолчи.
|
Reply
|
|
|
Guest
|
|
Rating: 4
|
September 2, 2011
|
|
|
Cat N.
|
|
|
naglaa
|
Instead of "shut up", in Arabic, Egyptian we say "اسكت"
|
Reply
|
|
|
Vicktor L.
|
|
Rating: 5
|
December 7, 2010
|
Instead of "shut up", in Portuguese we say "cale a boca"
|
Reply
|
|
|
mae
|
|
Rating: 2
|
November 14, 2010
|
Instead of "shut up", in French we say "tais toi"
|
Reply
|
|
|
Guest
|
Instead of "shut up", in French we say "Ferme-la !"
|
Reply
|
|
