English French Spanish German Chinese 简体 Chinese 繁體 Japanese Korean Arabic

Slang/Expressions - "I love you" - Language Exchange


Category: Slang/Expressions
Discussion: "I love you"

All messages in this discussion:
# Message Posted By
2667
"I love you"
Hey you..I´m making a list of "I love you"s !!
So write me this sentences in all languages you know!! Please!!
I´waiting on your answers! Greetings Anna
P.S.: Any Goldmembers..please write me..I would love to make penpales!

Language pair: German; English
ArchivedMember
September 1, 2002

Reply
2691
Re: I love you
Aku cinta kamu- Malay/Indonesia
Aku sayang kamu- Malay/Indonesia
Wo Ai Ni- Mandarin
Mahal kita- Tagalog
Bahebak- Arabic
Mey Tumse Pyar Karti Hu- Hindi


Language pair: German; English
This is a reply to message # 2667
kals
September 2, 2002

Reply
2704
Re:Re: I love you
Aishiteru- Japanese

Language pair: Japanese; English
This is a reply to message # 2691
ArchivedMember
September 2, 2002

Reply
2713
Re:
Thank you very much....!! ;-)

Language pair: German; English
This is a reply to message # 2667
ArchivedMember
September 3, 2002

Reply
2724
Re:
Ich liebe dich -german
Je t´aime -french


Language pair: German; English
This is a reply to message # 2667
Ulrike
September 3, 2002

Reply
3024
Re: "i love you"
Te amo = Latin

Language pair: German; English
This is a reply to message # 2667
ArchivedMember
September 13, 2002

Reply
3039
I love you in croatian
here, in croatia i love u we say: volim te


Language pair: Croatian; English
This is a reply to message # 2713
ArchivedMember
September 14, 2002

Reply
3191
Re:
'ana behebak' is 'i love you' in Arabic

:)

Language pair: German; English
This is a reply to message # 2667
ArchivedMember
September 18, 2002

Reply
3243
Re:
Mi amas vin - Esperanto

Language pair: English; Esperanto
This is a reply to message # 2667
ArchivedMember
September 19, 2002

Reply
3275
Re:
Ik hou van je - het Nederlands (Dutch).

:)

- Wolkjeblauw

Language pair: English; Dutch
This is a reply to message # 2667
ArchivedMember
September 21, 2002

Reply
3350
Re:Re:
Scottish Gaelic Tha gradh agam oirt (pronounced "hA grA agam orsht")

Persian Farsi: Dustet daram

Italian: Ti amo!

Russian: Ya lyublyu tebya!

Language pair: English; Dutch
This is a reply to message # 3275
ArchivedMember
September 23, 2002

Reply
3938
Re:
In celtic languages. You can find the same sentences with awful spelling mistakes on some websites... Here there's no mistake so trust me :-)

Irish: tá grá agam duit
Morbihan Breton: da gariñ a ran
K.L.T. Breton: da garout a ran
Welsh: rw i'n dy garu di
Cornish: dha gara a wraf
Scots Gaelic: tha gaol agam ort
Manx Gaelic: ta graïh aym ort
Old Irish: notchara

Some colloquial expressions in Irish for to say "i'm madly in love with u":

tá mé doirte duit
tá mé báite ionat
tá mé splanctha i do dhiaidh
tá teasghrá agam duit
tá mé sa chéill is aigeantaí agat
tá mé imithe bán i do dhiaidh



"i love u" in other languages i like:

Finnish: rakastan sinua
Czech: miluji te^
Literary Arabic: 'uhibbuki (to a woman), 'uhibbuka (to a man)
Swedish: jag älskar dej
Hungarian: szeretlek
Icelandic: ég elska thig
Nahuatl ("aztec"): nimitztlozotla
Greek: s'agapo





Language pair: French; Gaelic (Irish)
This is a reply to message # 2667
ArchivedMember
October 9, 2002

Reply
4441
Re:
Just a little colaboration,

"I love you" in spanish: "te quiero"
in basque(euskera): "maite zaitut"

Language pair: Basque; Spanish
This is a reply to message # 2667
ArchivedMember
October 21, 2002

Reply
11168
Re:
I LOVE YOU In KOREAN- Sah Rahng Hea

Language pair: German; English
This is a reply to message # 2667
ArchivedMember
March 31, 2003

Reply
11846
Re:
In Thai we say ' Chan raak Ther'

But if you are a man saying this to a woman, you can say

'Pom raak Khun'

Language pair: German; English
This is a reply to message # 2667
ArchivedMember
April 13, 2003

Reply
15588
Re:Re:
in vietnamese:

"ahn yeu em"

Language pair: German; English
This is a reply to message # 11846
ArchivedMember
July 5, 2003

Reply
15589
Re:
in vietnamese "ahn yeu em"

Language pair: German; English
This is a reply to message # 2667
ArchivedMember
July 5, 2003

Reply
28803
Re:
Norwegian: Jeg elsker deg (Bokmål), Eg elsker deg (Nynorsk)

Language pair: German; English
This is a reply to message # 2667
ArchivedMember
April 8, 2004

Reply
42038
I love you! in Estonian
I want to surprise you with Estonian... maybe you don't have it in this language yet!

I love you = Ma armastan Sind!



Language pair: Estonian; English
This is a reply to message # 2667
Merilin
January 2, 2005

Reply
101665
Re:
I love you-Ami ta stima bo
I love you - Ik hou van jou

Language pair: English; Dutch
This is a reply to message # 2667
ArchivedMember
February 13, 2007

Reply

Bulletin Board Home



close Make this an App. Tap more_vert or and 'Add to Home Screen'