233390 |
Does this sentence in Danish make sense to you?
Hello there, I'm curious whether these sentences are possible in Danish. Especially (3).
(1) Gemt den særlight godt tror jeg nu ikke de har. (2) Gemt den særlight godt det tror jeg nu ikke de har. (3) Gemt den særlight godt tror jeg nu ikke de har gemt den særlight godt.
I'm thinking of meaning like "I don’t think they have hidden it very well." I'm not sure whether the verb phrase can be repeated as in (3).
Any comments are appreciated a lot! Thank you!
|
Language pair: Danish; All
|
|
|