|
|
Apprenez le galicien en ligne en pratiquant avec un partenaire linguistique
dont la langue maternelle est le galicien et qui apprend votre langue.
Écrivez ou parlez galicien en ligne pour améliorer votre grammaire et vos aptitudes
conversationnelles.
Les échanges linguistiques constituent un complément idéal à d'autres méthodes
d'apprentissage d'une langue étrangère, telles que des cours en salle de classe,
une immersion culturelle ou
un apprentissage autodidacte supporté par des livres, cassettes et/ou CDRom. En effet,
les échanges linguistiques vous permettent de pratiquer tous les aspects de la langue que
vous étudiez avec une personne dont la langue maternelle est le galicien dans un
environnement tolérant et exempt de jugement, qui vous
offre l'opportunité de pratiquer sans stress, gêne ou peur de faire des erreurs.
Voici quelques-uns des avantages qu'offrent les échanges linguistiques:
- Vous apprenez le "vrai" galicien (expressions courantes, argot, etc) utilisé par les natifs de cette langue dans la vie de tous les jours
- Vous entraînez votre oreille à un galicien "naturel" et conversationnel (bien différent du galicien appris en classe ou dans les livres)
- Vous avez l'opportunité de vous faire de nouveaux amis des amis des cultures dont vous apprenez la langue.
Les échanges linguistiques sont également très peu coûteux puisque nous vous offrons des
conseils gratuits ainsi que des plans conversationnels qui vous permettent de guider
vos conversations et de gérer votre apprentissage par vous-même.
Pour plus d'avantages, référez-vous à la section
"Pourquoi faire un échange linguistique?"
Que pouvez-vous faire ici?
À MyLanguageExchange.com, vous pouvez:
- Trouver des correspondants dont la langue maternelle est le galicien.
- Pratiquer votre galicien en envoyant des courriels à vos
correspondants.
- Pratiquer la conversation écrite en utilisant le clavardage.
- Pratiquer la conversation orale via internet ('chat' vocal).
Nous offrons des directives et conseils gratuits sur les procédures à suivre afin de participer
aux échanges linguistiques, ainsi que des plans de cours gratuits conçus par un
expert en échanges linguistiques.
Les activités sont amusantes et vous permettent de briser la glace entre vous et votre nouveau
correspondant facilement, afin de vous aider à commencer une pratique linguistique efficace.
Bref, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour pratiquer et apprendre le galicien par échange linguistique.
Courriels, clavardage ou conversations vocales via internet?
La sorte d'échange à choisir dépend de votre compétence actuelle en galicien ainsi
que de vos objectifs d'apprentissage.
Découvrez la sorte d'échange
qui vous convient le mieux.
Avant de pratiquer
Avant de commencer à pratiquer, veuillez lire les directives gratuites
"Comment faire un échange linguistique" pour des trucs et
conseils qui vous permettront de participer à un échange efficace.
Trouvez un partenaire linguistique maintenant
Trouvez un partenaire linguistique dont la langue maternelle est le galicien
maintenant et amusez-vous!
|
Trouvez un partenaire linguistique
|
Cliquez ici pour la recherche avancée.
MyLanguageExchange.com fait "des choses extraordinaires en ligne."
- Janvier 2001
|
|
|
|
|
|
"Notre niveau de connaissance a augmenté énormément. Vous m'avez permis de réaliser mon rêve."
- Juan José Guerrero, Seville (Espagne)
25 février 2002
Lire le témoignage complet
|
|
Nos nouveaux membres dont la langue maternelle est le galicien
Voici nos 20 plus rcents membres galiciens qui attendent de devenir vos correspondants.
Pour voir tous les membres galiciens inscrits, cliquez ici.
Cliquez sur un nom pour plus d'informations ou pour contacter ce membre.
| Nom | Pays
(Ville) | Langue
Maternelle | Langue
Pratiqu | Description |
|
|
|
|
|
|
Je m'intéresse à apprendre les langues et les déplacer pour aller travailler dans à l'étranger.
I AM INTERESTED IN LEARNING LANGUAGES AND TRAVEL TO WORK IN ABROAD.
ME INTERESA APRENDER IDIOMAS PARA TRABAJAR Y VIAJAR EN EL EXTRAJERO
|
|
Ana
April 28, 2013
|
|
|
Espagne
|
|
(Donostia-San Sebastián)
|
|
|
|
|
Hola! Soy gallega y voy a vivir en Donostia a partir del mes de junio. Me gustarÃa encontrar a alguien con quien practicar francés y euskera. Me gusta el cine, los cómics, leer en general, el senderismo, hacer deporte, cocinar e ir de cañas ;). Un sa.....
|
|
|
|
|
| espagnol |
| catalan |
| galicien |
|
|
|
Hola!
Me llamo Cris y soy de Barcelona. Me gustarÃa conocer gente y poder intercambiar idiomas y culturas, me encanta saber cosas de otras culturas!
Mis aficiones son leer y escribir.
|
|
|
|
|
| catalan |
| galicien |
| espagnol |
|
|
|
Ég er kennari og hefur mjög áhuga à að læra Ãslenku. Viljið þið hjálpa mér?
Imi place foarte mult limba româna si pot sa citesc si scriu un pic. Vreți să mă ajut?
|
|
|
|
|
|
|
|
Hola, soy un ingeniero que vive en Madrid pero vengo de una tribu del norte de España: Galicia. Me gustarÃa mejorar mi nivel de inglés y aprender algo de japonés.I will do my best to improve your Spanish! I am not a gold member, so please find me.
.....
|
|
|
|
|
|
| allemand |
| français |
| anglais |
|
|
Hello! My name is Alba and I'm 24 years old. I'm spanish, but now I live in Germany. I would like to improve the languages and help you with the Spanish.
|
|
|
|
|
Espagne
|
|
(Santiago de Compostela)
|
|
|
|
|
Soy una chica española que estoy buscando mejorar mi inglés y el francés. De inglés tengo un nivel B2 y de franbés un nivel básico. Me gustarÃa poder ayudarte a mejorar tu español o tu gallego ;) de una forma amena al tiempo que conocer nuevas cultur.....
|
|
|
|
|
|
| anglais |
| français |
| allemand |
| russe |
|
|
I'm a native speaker of Spanish and Galician. I speak English fluently but I'd like to find somebody to practise and improve it. I'm studying German and French (basic level, I started this year) and I'm very interested in learning Russian (but I can'.....
|
|
|
|
|
Espagne
|
|
(Fuengirola (málaga))
|
|
|
|
|
I´m Sonia. I´m 31 years old. I´m need improve my oral English because I need to work. I speak and write Spanish very well, so I could help you.
Now, I´m living in Fuengirola, near Málaga (Spain)
|
|
|
|
|
|
|
|
Falo Galego e Español, estou a estudar portugues e quererÃa practicalo fora da aula.
|
|
|
|
|
Allemagne
|
|
(Donaueschingen)
|
|
|
| anglais |
| allemand |
| chinois mandarin |
|
|
Hi! I´m a Spanish girl living in Germany, near to Freiburg. I can speak Spanish and Galician ( mother languages). I would like to practice English, German and Chinese ( I really in love with asian culture, especially chinese one).
I´m looking for a.....
|
|
|
|
|
| espagnol |
| anglais |
| galicien |
|
| japonais |
| anglais |
| coréen |
| chinois mandarin |
|
|
初めまして！パブロです、二十歳です。スペインから来ました。日本&#.....
|
|
|
|
|
|
|
|
I'm a science student who wants to improve her English and get better at German (very basic knowledge). In exchange, I can help you with your Spanish and/or Galician!
|
|
|
|
|
|
|
|
soy oficial de puente me gusta leer historia antigua, fui remero de traineras y me sigue gustando el deporte en general me encanta todo lo relacionado con la mar, playa, navegacion etc.quiero aprender otro idioma pues imprescindible en lo profesinal .....
|
|
|
|
|
Espagne
|
|
(Redondela - Galicia)
|
|
|
| anglais |
| italien |
| français |
|
|
I am 29 years old. I am interested in languages , literature, theatre, I'm fond of travelling, gastronomy, history and I love humour. and I am looking for someone to speak in English-Spanish or Galician to maintain my level of English, I would also l.....
|
|
|
|
|
|
|
|
HI! This is Nacho and I´m trying to improve my English just because I like it and I enjoy speaking English. I´m watching a lot of English films and series, but i really need to speak, because this is my main problem wit English... I don´t have anybod.....
|
|
|
|
|
Espagne
|
|
(Santiago de Compostela)
|
|
|
|
|
Hi, im a spanish boy looking for people to improve my english, i would like to learn Icelandic. Thanks! :)
|
|
|
|
|
|
|
|
I've been learning English since I was 4 and I went a couple of times to England and Ireland because I really like English. I want to improve my conversational skills (and general skills too) to avoid freezing in the middle of a sentence.
So I hope .....
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi everybody! I am from Spain, but I am currently living in Rio de Janeiro, Brazil. I'd like to find some native English speakers friends to improve my English. I could help with Spanish. Greetings to all!
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi to everyone!! My name is Belén and I'm from Spain. I would like to improve my English and also start learning Italian if it's possible.
I have maney interests, I like to talk of almost everything :)
|
|
Cliquez ici pour voir tous les membres dont la langue maternelle est le galicien.
Cliquez ici pour la recherche avancée.
|
|
Témoignages de nos membres
|
« Mon échange linguistique se déroule à merveilles! Nous ne pourrions trouver mieux, merci de vous dédier à une si noble
cause. Encore merci! »
- John C., New York, États-Unis d’Amérique, le 29 mars 2001
« Une superbe expérience pour moi! Votre site est numéro 1 sur ma liste des meilleurs sur l’internet. Merci! »
- États-Unis d’Amérique, le 29 mars 2001
« J’utiliserai votre site pour pratiquer le Français, je le recommande à tous mes amis. »
- Katerina Vallianatos, Enseignante ESL, États-Unis d’Amérique, 1er Janvier 2001
« Cela fait environ un mois que je cherche des sites de ce genre sans en rencontrer un à mon goût. Je vous félicite vraiment
et vous remercie beaucoup. Continuez votre beau travail. »
- Paskoila, St-jean (québec) Canada, November 3, 2001
« J’ai fait mention de votre site à mon professeur d’espagnol qui, j’en suis certain, le communiquera à d’autres élèves.
Vous avez eu une idée fantastique! Je l’utiliserai dans le future, dorénavant en tant que professeur. Merci! »
- États-Unis d’Amérique, le 29 mars 2001
« …finalement un site utile sur le web! »
- Niel Smith, Silicon Valley, Californie, États-Unis d’Amérique, le 9 février 2001
Lisez les témoignages en entier
|
|
anglais