|
|
Apprenez le galicien en ligne en pratiquant avec un partenaire linguistique
dont la langue maternelle est le galicien et qui apprend votre langue.
Écrivez ou parlez galicien en ligne pour améliorer votre grammaire et vos aptitudes
conversationnelles.
Les échanges linguistiques constituent un complément idéal à d'autres méthodes
d'apprentissage d'une langue étrangère, telles que des cours en salle de classe,
une immersion culturelle ou
un apprentissage autodidacte supporté par des livres, cassettes et/ou CDRom. En effet,
les échanges linguistiques vous permettent de pratiquer tous les aspects de la langue que
vous étudiez avec une personne dont la langue maternelle est le galicien dans un
environnement tolérant et exempt de jugement, qui vous
offre l'opportunité de pratiquer sans stress, gêne ou peur de faire des erreurs.
Voici quelques-uns des avantages qu'offrent les échanges linguistiques:
- Vous apprenez le "vrai" galicien (expressions courantes, argot, etc) utilisé par les natifs de cette langue dans la vie de tous les jours
- Vous entraînez votre oreille à un galicien "naturel" et conversationnel (bien différent du galicien appris en classe ou dans les livres)
- Vous avez l'opportunité de vous faire de nouveaux amis des amis des cultures dont vous apprenez la langue.
Les échanges linguistiques sont également très peu coûteux puisque nous vous offrons des
conseils gratuits ainsi que des plans conversationnels qui vous permettent de guider
vos conversations et de gérer votre apprentissage par vous-même.
Pour plus d'avantages, référez-vous à la section
"Pourquoi faire un échange linguistique?"
Que pouvez-vous faire ici?
À MyLanguageExchange.com, vous pouvez:
- Trouver des correspondants dont la langue maternelle est le galicien.
- Pratiquer votre galicien en envoyant des courriels à vos
correspondants.
- Pratiquer la conversation écrite en utilisant le clavardage.
- Pratiquer la conversation orale via internet ('chat' vocal).
Nous offrons des directives et conseils gratuits sur les procédures à suivre afin de participer
aux échanges linguistiques, ainsi que des plans de cours gratuits conçus par un
expert en échanges linguistiques.
Les activités sont amusantes et vous permettent de briser la glace entre vous et votre nouveau
correspondant facilement, afin de vous aider à commencer une pratique linguistique efficace.
Bref, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour pratiquer et apprendre le galicien par échange linguistique.
Courriels, clavardage ou conversations vocales via internet?
La sorte d'échange à choisir dépend de votre compétence actuelle en galicien ainsi
que de vos objectifs d'apprentissage.
Découvrez la sorte d'échange
qui vous convient le mieux.
Avant de pratiquer
Avant de commencer à pratiquer, veuillez lire les directives gratuites
"Comment faire un échange linguistique" pour des trucs et
conseils qui vous permettront de participer à un échange efficace.
Trouvez un partenaire linguistique maintenant
Trouvez un partenaire linguistique dont la langue maternelle est le galicien
maintenant et amusez-vous!
|
Trouvez un partenaire linguistique
|
Cliquez ici pour la recherche avancée.
MyLanguageExchange.com fait "des choses extraordinaires en ligne."
- Janvier 2001
|
|
|
|
|
|
"Notre niveau de connaissance a augmenté énormément. Vous m'avez permis de réaliser mon rêve."
- Juan José Guerrero, Seville (Espagne)
25 février 2002
Lire le témoignage complet
|
|
Nos nouveaux membres dont la langue maternelle est le galicien
Voici nos 20 plus récents membres galiciens qui attendent de devenir vos correspondants.
Pour voir tous les membres galiciens inscrits, cliquez ici.
Cliquez sur un nom pour plus d'informations ou pour contacter ce membre.
| Nom | Pays
(ville) | Description |
|
|
|
|
|
|
|
|
son galego e queria aprender un pouco de vasco.
|
|
|
|
|
|
I´m a doctor living in Barcelona. I´m 34 years old, and would like to find a native speaker to practice my english. I speak spanish and catalan, and have many interests to talk about. I just want a language exchange, I´m sure your spanish/catalan wil.....
|
|
|
|
|
Espagne
|
|
(Ourense/Zaragoza)
|
|
|
Hola! Soy Adrián y vivo en una pequeña ciudad del norte de España.Me encantaria encontrar gente simpatica , abierta y tolerante ...que tenga buen rollo vamos! Yo puedo ayudarle con el español o el portugues a cambio de una ayuda con mi penoso ( muy p.....
|
|
|
|
|
|
Hello! I´m a Spanish girl, I´d like to improve my speaking in english because I don´t have any fluency and I need to talk with someone. I know Spanish and Galician.
Thanks
|
|
|
|
|
|
Como universitario, necesito mejorar mi nivel de ingles, y estoy empezando a aprendetr sueco por interés.
|
|
|
|
|
|
Soy española, y quiero aprender a hablar sueco con fluidez, aún estoy empezando. Hablo inglés con bastante fluidez.
|
|
|
|
|
|
Hola!Soy española y tengo 37 años.Soy estudiante de francés de 1º año y disfruto de la montaña , mis perros y la vida .
Salut!je suis espagnole et j'ai 37 ans.Je suis étudiante de français de 1 º année et j'adore la montagne, mes chiens et la vie.
|
|
|
|
|
|
I'm from Coruña ,I would like exchange my spanish or galician for your english.
|
|
|
|
|
|
I´m a MD from Málaga with a low/intermediate level of knowledge in english. I´m seeking english speaking people who wants learn spanish for mutual learning in SKYPE
Je suis a medecin de Malaga. je parle a petit peu de français. Je suis en train de t.....
|
|
|
|
|
|
me encanta viajar, la fotografía, los deportes, me gusta descubrir cosas nuevas, y me encantan los idiomas.
el francés me resulta dificil y me gustaría llegar a hablarlo con fluidez.
|
|
|
|
|
|
kiero aprender frances xq me a interesado mucho...y de verdad quisiera aprender a hablarlo
|
|
|
|
|
|
Hola! Soy una chica gallega que pronto se trasladará a vivir a Euskadi, así que estoy muy interesada en aprender el idioma euskera, así como ir practicando mi inglés, que lo tengo bastante abandonado.
|
|
|
|
|
|
I'm 18 years old. I'd like to improve my english and make friends. I can help you with spanish or galician if you want.
Tengo 18 y me encantaría practicar my inglés conociendo gente al mismo tiempo.
|
|
|
|
|
|
I'm very interested in languages I speak three fluently and have knowledge in French (I look forward to pursue a career related to them i.e. Translation-interpretation as well as learning more languages (I think Chinese would be very interesting and .....
|
|
|
|
|
|
My name is Jorge. I'm 29 and I'm from Spain, and I'm going to work in the States within a few months, so I need to practise my english. Of course, I could help you with your Spanish.
|
|
|
|
|
Espagne
|
|
(Santiago de Compostela)
|
|
|
Hi,
My name is Carlos and I´m a 26 year old guy from Santiago de Compostela. I speack spanish and galician (both as native languajes) and I would like to improve my pronunciation in english. I will be happy to meet you!
Regards.
|
|
|
|
|
- Autre -
|
|
(Barcelona - Catalunya (Catalonia. La Catalogne. Katalonien))
|
|
|
Salut, j´étudie français et allemand, et parle catalan et espagnol. Est-ce que nous pouvons nous aider?
Hallo, ich lerne detusch and französich und spreche Katalanisch und Spanisch. Konnen uns wir helfen?
|
|
|
|
|
|
soy alto bonito exitante me guste el sexo tirar me gusta masturbarme por la cam y muchas cosas mas
|
|
|
|
|
|
salut moi c'est Nathalie, je suis de la guadeloupe, une ile dépendante de la france. Je souhaite apprendre a parler l'anglais car je trouve que c'est une très belle langue et puis l'anglais est très rechercher dans le monde du travail mais avant tout.....
|
|
Cliquez ici pour voir tous les membres dont la langue maternelle est le galicien.
Cliquez ici pour la recherche avancée.
|
|
Témoignages de nos membres
|
« Mon échange linguistique se déroule à merveilles! Nous ne pourrions trouver mieux, merci de vous dédier à une si noble
cause. Encore merci! »
- John C., New York, États-Unis d’Amérique, le 29 mars 2001
« Une superbe expérience pour moi! Votre site est numéro 1 sur ma liste des meilleurs sur l’internet. Merci! »
- États-Unis d’Amérique, le 29 mars 2001
« J’utiliserai votre site pour pratiquer le Français, je le recommande à tous mes amis. »
- Katerina Vallianatos, Enseignante ESL, États-Unis d’Amérique, 1er Janvier 2001
« Cela fait environ un mois que je cherche des sites de ce genre sans en rencontrer un à mon goût. Je vous félicite vraiment
et vous remercie beaucoup. Continuez votre beau travail. »
- Paskoila, St-jean (québec) Canada, November 3, 2001
« J’ai fait mention de votre site à mon professeur d’espagnol qui, j’en suis certain, le communiquera à d’autres élèves.
Vous avez eu une idée fantastique! Je l’utiliserai dans le future, dorénavant en tant que professeur. Merci! »
- États-Unis d’Amérique, le 29 mars 2001
« …finalement un site utile sur le web! »
- Niel Smith, Silicon Valley, Californie, États-Unis d’Amérique, le 9 février 2001
Lisez les témoignages en entier
|
|
anglais