| Reviewer |
Comments |
|
Guest
|
|
Rating: 0
|
August 17, 2012
|
Instead of "per molts anys", in we say "And many more!"
|
Reply
|
|
|
Emmanuel Otamendi
|
|
Rating: 4
|
December 6, 2011
|
|
Judit Anglès
(native speaker)
|
Instead of "per molts anys", in Catalan we say "Feliç aniversari"
|
Reply
|
|
Guest
(native speaker)
|
|
Rating: 5
|
October 24, 2008
|
|
|
Mirko Schubert
|
|
Rating: 4
|
January 30, 2008
|
Instead of "per molts anys", in German we say "Herzlichen Glückwunsch"
|
Reply
|
|
|
dorothée
|
|
Rating: 0
|
October 30, 2007
|
Instead of "per molts anys", in French we say "bon anniversaire"
|
Reply
|
|
|
Guest
|
Instead of "per molts anys", in Arabic, other we say "aid milad saiid"
|
Reply
|
|
|
Ricardo Cruz
|
Instead of "per molts anys", in Portuguese we say "Eu lhe desejo uma vida longa"
|
Reply
|
|
|
Alec Brady
|
Instead of "per molts anys", in English we say "many happy returns"
|
Reply
|
|
|
Guest
|
|
Rating: 3
|
February 17, 2007
|
Instead of "per molts anys", in French we say "bon anniversaire"
|
Reply
|
|
Welcome, Guest! -
Sign up
English
(ESL)