English French Spanish German Chinese 简体 Chinese 繁體 Japanese Korean Arabic

Bulletin Board

Category > Culture/History/Ethnology

Click on a message title to view all messages in the discussion.

Total found: 942 !
  1   4   95    
Most Recent Messages of Each Discussion Created by
Georgia's Civil War
Hey there. I'm going to Georgia for an excursion in june and our university gave us the task to contact locals about specific topics. I have been assigned the civil war. I want to get a local perspective about the topic. And how Georgian people feel about it. If anyone has any insight and would be willing to share them with me don't hesitate to contact me. Thank you

Language pair: English; Georgian
Sophia
May 17, 2019

# Msgs: 1

Re:Hiding one's mouth and using both hands in Korea
Yes they are too sensitive about hugging. And I think they used to hands as a sign of respect especially if it is someone older than you. I also loved to go to Korea and want to meet other aspirants like me :)

Language pair: English; Korean
Loth R.
March 3, 2019

# Msgs: 3
Latest: August 9, 2019
Ich möchte deutsch sprechen
Sehr geehrte(r) Herr/Dame,

ich erfreut mich sehr, Ihnen über das obengenannte Themen folgendes zu schreiben. Ich möchte gerne mit Leuten auf dem deutschsprachigen Raum in Kontakt nehmen, mich über deutsche Literatur mit denen unterhalten, und letztlich einbißchen miteinander über unsere gemeinsame Interesse diskutieren.

Ich war während 1979-80 einer der Studenten der sogenannten Deutsche Klasse 100 Studenten der Tongji Universität, Schanghai, China, wo man nur deutsch gelernt hat. Danach habe ich nie gestoppt, deutsch weiter zu lernen und zu üben, insbesondere während meiner Arbeit bei Siemens Heimann, TÜV Rheinland Schanghai, und Deutsche Babcock Beijing. Ich war kurzlich einmal in Oberhausen gewesen, und deswegen habe ich Deutschland einbißchen kennengelernt.

Geboren in 1963 in China, fing ich mit meinem Studium ausländischer Sprachen ziemlich früh. Und bei 20 kann ich schon Russisch, Deutsch, Englisch, Französisch und sogar Esperanto lesen, darunter nur Deutsch und Russisch sind von Schul- und Universitätslehrern unterrichteten wurden.

Ich habe große Eifersucht für Sprachen, deswegen kenne ich außer Deutsch noch Englisch, Französisch, Russisch, und habe ich sogar einbißchen Umgang mit Lateinisch, Griechisch, Hebräisch und Esperanto, für verschiedenste Gründe. Während meiner Karrierre habe ich natürlich als meine Pflichten oder Hilfen viel Übersetzen und Dolmetschen für meine deutsche wie auch chinesiche Kollegen, Kunden, und Freunden erledigt.

Nachdem ich den Letzten Arbeitsgeber verlassen war, habe ich zu internationalen Kunden verschiedenste Business- und Technologiendienstleistungen entwickelt und angeboten, die fürs China interessiert sind. Dazwischen habe ich auch Übersetzungen geliefert, die nicht nur auf textuelle Übersetzungen beschränkt waren. Ich übersetzte auch Software, Databanken, Multimedia Datei, usw. Meine Übersetzungsfelder fassten weite Gebiete um, wie Energie, Elektrizität, Elektronik, Maschinen, Halbleiter, Engineering, Multimedia, Websites, IT, Gesetzliches etc. Sprachen engagiert sind ausser Deutsch auch Englisch und Französisch.

Aber leider wohne ich jetzt in einem kleinen Dorf etwa 200 km südwestlich Schanghai, China, sodaß ich keine Kontakte mit deutschsprachigen Leute haben kann. Warum bin ich nach solch eines Dorf gekommen, ist es schwer zu erklären und werde ich es zu einer zukunftigen Zeit klarmachen. Nun wollte ich noch mal Freunde finden, mit denen ich auf deutsch schreiben, und auch sprechen kann. Darauf hinaus wollte ich auch sehr gerne wissen, ob es bei Ihnen Leute gibt, die sich sehr für (klassische oder moderne) deustche Literatur interessieren. Ich mag auch sehr gerne, deutsche Romane zu lesen.

Vielen Dank für Ihr Lesen meines Briefs und wünsche ich schon eine positive Antwort von Ihnen. Wenn Sie mehr Information brauchen wollten, dann werde ich Ihnen immer gerne zur Verfügung stehen.

Mit freundlichen Grüssen!

Language pair: German; Chinese, Mandarin
Mark C.
February 27, 2019

# Msgs: 1

Hiding one's mouth and using both hands in Korea
I notice in a lot of Korean dramas that people tend to hide their mouths when eating/drinking or laughing. Is this a cultural thing?

I have also noticed that when offering something (eg a business card or a book) people tend to use both hands.

I am dreaming of visiting Korea one day and I would like to understand the cultural differences so I do not offend the locals with my European manners. To us it is not rude to show your mouth or offer something using only your dominant hand.

I remember a happening, many years ago, when I was attending a business seminar in Sweden with representatives of our company from all over the world. We had a Thai lady in the group who had to leave early. I went to hug her goodbye and she politely avoided me explaining that in her culture people do not touch or make eye contact. Obviously I apologised and explained that in our culture the opposite was the norm. The funny thing is that as soon as we had clarified this point, the Italian and the Brazilian members rushed into the room all talking at the same time and hugged and kissed her (they were men). She was as pale as a sheet and I thought she was going to faint from embarrassment!

Language pair: English; Korean
Maria
February 3, 2019

# Msgs: 3
Latest: August 9, 2019
Re:Learning!
Hey, Eric. I am a native Chinese who is studying English.It would be great if we can study language together.

Language pair: Chinese, Mandarin; English
Gordon Z.
January 12, 2019

# Msgs: 3
Latest: January 12, 2019
Has anyone read Jerusalem: The Biography?
Has anyone read Jerusalem: The Biography?

Language pair: English; Chinese, Mandarin
Lauren C.
January 8, 2019

# Msgs: 1

Probation in Japan
Greetings. As an American Probation Officer I am curious at how probation works in Japan. It is my understanding that the majority of Probation Officers are volunteer?!

Language pair: English; Japanese
Bryant L.
December 5, 2018

# Msgs: 1

Do me a favor
Hi i am looking for helper to inprove my english if there someone could please contact me. Also i can help to whom to learn Mongolian

Language pair: English; 
ZORIGOO C.
August 8, 2018

# Msgs: 1

Re:Typical features of Russian people
strict,cold,attractive,sociable


Language pair: English; Russian
Mohamad S.
July 24, 2018

# Msgs: 8
Latest: July 24, 2018
Re:Re:Typical features of Russian people
Thank you so much for such nice description of Russian people)
You are absolutely right with one exception, not all Russians drink and like vodka, it’s a stereotype) I think it’s because when a foreign tourist comes to our country, Russians can’t but offer one a glass of vodka, cause it’s somehow a traditional beverage.
Concerning unsmiling faces, 100% true, but just imagine in what climate do we live)
And, yep, it’s hard to find a person who can explain to you in more or less good English how to get somewhere, especially older generation.

Thank you! I appreciate your evaluation!

Language pair: Russian; English
Karina I.
May 11, 2018

# Msgs: 8
Latest: July 24, 2018
Total found: 942 !
  1   4   95    

Bulletin Board Home Add New Message



close Make this an App. Tap more_vert or and 'Add to Home Screen'